Sutomišćica, privlačna obiteljska kuća kraj mora, 265 m2 (prodaja)

Vrlo dopadljiva obiteljska kuća u Sutomišćici, na istočnoj obali otoka Ugljana, na izuzetno atraktivnoj lokaciji u trećem redu do mora. Prostire se na dvije etaže, s 265 m2 bruto stambene površine, na vrlo komfornoj zemljišnoj čestici od 850 kvadrata. U prizemlju su smješteni dnevni boravak, blagovaonica, kuhinja, kupaonica, WC, ostava i hodnik sa stubištem. Sve su prostorije vrlo prostrane i udobne. S vanjske strane tu je i natkrivena terasa od 30 m2. Preko unutrašnjeg se stubišta stiže na kat gdje se nalaze tri poveće spavaće sobe, još jedna kuhinja, hodnik, kupaonica i WC. Svaka soba ima svoj pristup ili na veliku nenatkrivenu terasu ili na balkon koje krasi vrlo lijepi pogled na more.
Kuću treba renovirati kako bi ponovno zasjala u punom sjaju. S unutrašnje strane sav namještaj i oprema su funkcionalni i iskoristivi, uključujući i elegantnu vitrinu i regal koji su dopremljeni iz Sjedinjenih Država. U svaku sobu i kupaonicu je ugrađen zaseban zidni radijator s termostatom koji regulira temperaturu u toj prostoriji. Kuća je priključena na struju i posjeduje svoju vodospremu i sabirnu jamu, a priključak na gradski vodovod je dostupan na samoj čestici. Posjeduje još 115 m2 dodatnog prostora u potkrovlju (povrh navedene bruto stambene površine) koje pruža daljnje opcije iskoristivosti.
Rezidenciju odlikuje i vrlo komotna garaža od 25 m2 te vanjski parkirni prostor za 4 vozila. Opasana je na sve četiri strane s uređenim dvorištem i pomno održavanim vrtom u kojem se nađu rodne voćke mandarina, šipka, vinove loze i maslina, a za privatnost se brine zelena ograda postavljena prema cesti. Nekretnina ima više nego dovoljno prostora i za postavljanje bazena po želji. Zemljište je vrlo blagog nagiba, što čini nekretninu iznimno pogodnom za obitelji s članovima svih uzrasta, a i zaklonjena je od bure. U vrlo je mirnom predjelu, sa svim bitnim sadržajima u neposrednoj okolini.
Rezidencija je spremno urediva u prekrasnu obiteljsku kuću, kuću za odmor ili uz malo dogradnje i u apartmansku kuću, i vrlo je prikladna kako za obiteljsko uživanje, tako i za izdašan posao turističkog iznajmljivanja.
---
A very enchanting family house in Sutomišćica, on the east coast of the island of Ugljan, in an exceedingly attractive location in the third row to the sea. It rises over two floors, with 265 m2 of gross living space, on a very comfortable land plot of 850 m2. On the ground floor is situated a living room, dining room, kitchen, bathroom, toilet, pantry and hallway with a staircase. All rooms are very spacious and comfortable. On the outside also lies a covered terrace sized 30 m2. The internal staircase leads to the first floor which entails three larger bedrooms, another kitchen, hallway, bathroom and toilet. Each room has its own access either to a large uncovered terrace or to a balcony, both featuring delightful view of the sea.
The house needs to be renovated so that it shines again in its full glory. On the inside, all the furniture and equipment are functional and usable, including the elegant display case and cabinet that were delivered from the USA. Each room and bathroom has a separate built-in radiator with thermostat that regulates the temperature in that room. The house is connected to power grid and has its own water reservoir and sump, and the connection to the city water supply network is available on the land plot itself. It comprises another 115 m2 of additional space in the attic (in addition to the stated gross living space), which offers further usage options.
The residence also features a very comfortable garage of 25 m2 and an outdoor parking space for 4 vehicles. It is surrounded on all four sides with a well-kept yard and a carefully maintained garden with native fruit trees such as tangerines, pomegranate, grapevines and olives, while privacy is ensured by a green fence facing the road. The property has more than enough space to install a swimming pool as desired. The land is very gently sloped, which makes the property extremely suitable for families with members of all ages, and it is sheltered from bura windstorm. It is located in a very quiet area, with all important amenities in its immediate vicinity.
The residence can easily be converted into a beautiful family house, holiday home or, with a little extension, into an apartment house, and it is very suitable both for family enjoyment as well as for the generous business of tourist rental.