Stan, garsonijera: Zagreb (Medveščak), 32.00 m2 (prodaja)

Posredujemo pri prodaji kompletno i temeljito renoviranog stana u kući na Medveščaku. Važno je naglasiti da je čitava kuća renovirana od temelja iznutra i izvana, te se u građevinskom smislu može tretirati kao novogradnja.
Stan tj. garsonijera se prostire na 32 m2, te se nalazi u visokom prizemlju, sastoji se od hodnika, kupaonice i velikog otvorenog prostora sa kuhinjom, dnevnim dijelom te nišom predviđenom za krevet.
Pri renoviranju su korišteni isključivo vrhunski materijali i oprema; debela betonska konstrukcija izvedena sukladno svim pravilima struke, alu prozori s troslojnim staklom, dizajnerski namještaj izrađen po mjeri, GROHE sanitarije, vrhunske pločice i parket, DAIKIN klima uređaji u svim prostorijama kuće, etažno plinsko grijanje s visokokvalitetnim radijatorima i pametnim sustavom za upravljanje domom, kamin, sustav za pročišćavanje i omekšavanje vode, pametni sustav za upravljanje roletama i rasvjetom putem aplikacije na daljinu.
Ukratko, ovaj stan je idealan za samce, parove koji žele živjeti u rezidencijalnom dijelu Zagreba, okruženi zelenilom i mirom, u blizini centra i svih sadržaja bitnih za svakodnevni život ili kao investicija za najam.
Kontaktirajte nas i dogovorite termin za razgledavanje; mob. + 385 91 607 56 27 ili email: maja@compass.hr
------
English:
We are mediating the sale of a completely and thoroughly renovated studio apartment in a house in Medveščak. It is important to emphasize that the entire house has been renovated from the ground up, both inside and out, and can be treated as a new building in construction terms.

The studio apartment spans 32 m² and is located on the high ground floor. It consists of a hallway, bathroom, and a large open space with a kitchen, living area, and a niche designated for a bed.

Only top-quality materials and equipment were used during the renovation; thick concrete construction executed according to all professional standards, aluminum windows with triple glazing, custom-made designer furniture, GROHE sanitary ware, top-quality tiles and parquet, DAIKIN air conditioning units in all rooms of the house, gas central heating with high-quality radiators and a smart home management system, a fireplace, a water purification and softening system, a smart system for controlling shutters and lighting via a remote application.

In short, this studio apartment is ideal for singles or couples who want to live in the residential part of Zagreb, surrounded by greenery and peace, close to the center and all the amenities important for daily life, or as an investment for rental purposes.

Contact us to schedule a viewing; mobile: +385 91 607 56 27 or email: maja@compass.hr

German:
Wir vermitteln den Verkauf eines komplett und gründlich renovierten Studio-Apartments in einem Haus in Medveščak. Es ist wichtig zu betonen, dass das gesamte Haus von Grund auf, sowohl innen als auch außen, renoviert wurde und baulich als Neubau behandelt werden kann.

Das Studio-Apartment erstreckt sich über 32 m² und befindet sich im Hochparterre. Es besteht aus einem Flur, einem Badezimmer und einem großen offenen Raum mit Küche, Wohnbereich und einer Nische für ein Bett.

Bei der Renovierung wurden ausschließlich hochwertige Materialien und Ausstattungen verwendet; dicke Betonkonstruktion nach allen Fachregeln ausgeführt, Aluminiumfenster mit Dreifachverglasung, maßgefertigte Designer-Möbel, GROHE-Sanitäranlagen, hochwertige Fliesen und Parkett, DAIKIN-Klimaanlagen in allen Räumen des Hauses, Gaszentralheizung mit hochwertigen Heizkörpern und einem intelligenten System zur Haussteuerung, ein Kamin, ein Wasserreinigungs- und Enthärtungssystem, ein intelligentes System zur Steuerung von Rollläden und Beleuchtung per Fernanwendung.

Kurz gesagt, dieses Studio-Apartment ist ideal für Singles oder Paare, die im Wohngebiet von Zagreb leben möchten, umgeben von Grün und Ruhe, nahe dem Zentrum und allen wichtigen Annehmlichkeiten für das tägliche Leben, oder als Investition für Vermietungszwecke.

Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren; Mobiltelefon: +385 91 607 56 27 oder E-Mail: maja@compass.hr

Italian:
Stiamo mediando la vendita di un monolocale completamente e accuratamente ristrutturato in una casa a Medveščak. È importante sottolineare che l'intera casa è stata ristrutturata dalle fondamenta, sia all'interno che all'esterno, e può essere considerata come una nuova costruzione dal punto di vista edilizio.

Il monolocale si estende su 32 m² ed è situato al piano terra rialzato. È composto da un corridoio, un bagno e un ampio spazio aperto con cucina, zona giorno e un'nicchia designata per un letto.

Durante la ristrutturazione sono stati utilizzati solo materiali ed attrezzature di alta qualità; costruzione in cemento spesso eseguita secondo tutti gli standard professionali, finestre in alluminio con triplo vetro, mobili di design su misura, armatura GROHE, piastrelle e parquet di alta qualità, unità di climatizzazione DAIKIN in tutte le stanze della casa, riscaldamento centralizzato a gas con radiatori di alta qualità e un sistema di gestione domestica intelligente, un camino, un sistema di purificazione e addolcimento dell'acqua, un sistema intelligente per il controllo delle tapparelle e dell'illuminazione tramite applicazione remota.

In breve, questo monolocale è ideale per single o coppie che desiderano vivere nella zona residenziale di Zagabria, circondati dal verde e dalla tranquillità, vicino al centro e a tutti i servizi importanti per la vita quotidiana, o come investimento per fini di affitto.

Contattateci per fissare un appuntamento per una visita; cellulare: + 385 91 607 56 27 o email: maja@compass.hr

Polish:
Pośredniczymy w sprzedaży kompletnie i gruntownie wyremontowanego studia w domu na Medveščaku. Ważne jest podkreślenie, że cały dom został zrekonstruowany od podstaw, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, i może być traktowany jako nowe budownictwo pod względem budowlanym.

Studio rozciąga się na 32 m² i znajduje się na wysokim parterze. Składa się z korytarza, łazienki oraz dużej otwartej przestrzeni z kuchnią, częścią dzienną i wnęką przeznaczoną na łóżko.

Podczas remontu użyto wyłącznie najwyższej jakości materiałów i wyposażenia; gruba konstrukcja betonowa wykonana zgodnie ze wszystkimi zasadami sztuki, okna aluminiowe z potrójną szybą, meble designerskie na wymiar, armatura GROHE, wysokiej jakości płytki i parkiety, klimatyzacja DAIKIN we wszystkich pomieszczeniach domu, gazowe ogrzewanie centralne z wysokiej jakości grzejnikami oraz inteligentny system zarządzania domem, kominek, system oczyszczania i zmiękczania wody, inteligentny system sterowania roletami i oświetleniem za pomocą aplikacji zdalnej.

W skrócie, to studio jest idealne dla singli lub par, które chcą mieszkać w dzielnicy mieszkalnej Zagrzebia, w otoczeniu zieleni i spokoju, blisko centrum i wszystkich udogodnień ważnych dla codziennego życia, lub jako inwestycja na cele wynajmu.

Skontaktuj się z nami, aby umówić się na wizytę; telefon komórkowy: + 385 91 607 56 27 lub email: maja@compass.hr