Stan u srcu Radunice: Split, 67.00 m2 - DUGOROČNO (iznajmljivanje)

Posredujemo kod najma prekrasnog stana u kamenoj kući u Radunici. Stan se prostire na tri etaže. Na prvoj etaži smješteni su dnevni dio, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak. Na drugoj etaži nalaze se hodnik, spavaća soba s balkonom i kupaonica s balkonom. Na trećoj etaži nalaze se spavaća soba, toalet i hodnik. Svaka etaža ima svoju klima jedinicu, svi prozori imaju komarnike, a stan je potpuno opremljen i namješten. Iako se nalazi u samom centru grada, okruženje je mirno i idealno za rad od kuće. U neposrednoj blizini stana nalaze se trgovine, kafići, restorani, riva, trajektna luka, autobusni kolodvor i svi ostali sadržaji potrebni za život.
Kontaktirajte nas za dogovor oko termina razgledavanja: mob. +385 91 607 56 27 ili email: info@compass.hr
-------
English:

We are mediating the rental of a beautiful apartment in a stone house in Radunica. The apartment spans three floors. On the first floor, there is a living area, kitchen, dining room, and living room. The second floor has a hallway, a bedroom with a balcony, and a bathroom with a balcony. The third floor has a bedroom, a toilet, and a hallway. Each floor has its own air conditioning unit, all windows have mosquito nets, and the apartment is fully equipped. Although located in the city center, the environment is quiet and ideal for working from home. In the immediate vicinity of the apartment, there are shops, cafes, restaurants, the promenade, the ferry port, the bus station, and all other amenities necessary for living.

Contact us to arrange a viewing appointment: mobile +385 91 607 56 27 or email: info@compass.hr

German:

Wir vermitteln die Vermietung einer schönen Wohnung in einem Steinhaus in Radunica. Die Wohnung erstreckt sich über drei Etagen. Im ersten Stock befinden sich ein Wohnbereich, eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer. Der zweite Stock verfügt über einen Flur, ein Schlafzimmer mit Balkon und ein Badezimmer mit Balkon. Der dritte Stock verfügt über ein Schlafzimmer, eine Toilette und einen Flur. Jede Etage hat ihre eigene Klimaanlage, alle Fenster haben Mückennetze und die Wohnung ist voll ausgestattet. Obwohl sie sich im Stadtzentrum befindet, ist die Umgebung ruhig und ideal für das Arbeiten von zu Hause aus. In unmittelbarer Nähe der Wohnung befinden sich Geschäfte, Cafés, Restaurants, die Promenade, der Fährhafen, der Busbahnhof und alle anderen Annehmlichkeiten, die zum Leben notwendig sind.

Kontaktieren Sie uns zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins: Handy +385 91 607 56 27 oder E-Mail: info@compass.hr

Italian:

Intermediamo l'affitto di un bellissimo appartamento in una casa di pietra a Radunica. L'appartamento si sviluppa su tre piani. Al primo piano ci sono una zona giorno, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno. Al secondo piano ci sono un corridoio, una camera da letto con balcone e un bagno con balcone. Al terzo piano ci sono una camera da letto, un bagno e un corridoio. Ogni piano ha la propria unità di climatizzazione, tutte le finestre sono dotate di zanzariere e l'appartamento è completamente arredato. Sebbene si trovi nel centro della città, l'ambiente è tranquillo e ideale per lavorare da casa. Nelle immediate vicinanze dell'appartamento ci sono negozi, caffè, ristoranti, il lungomare, il porto dei traghetti, la stazione degli autobus e tutti gli altri servizi necessari per vivere.

Contattaci per fissare un appuntamento per la visita: cellulare +385 91 607 56 27 o email: info@compass.hr

Polish:

Pośredniczymy w wynajmie pięknego mieszkania w kamiennym domu w Radunicy. Mieszkanie rozciąga się na trzech piętrach. Na pierwszym piętrze znajduje się część dzienna, kuchnia, jadalnia i salon. Na drugim piętrze znajduje się korytarz, sypialnia z balkonem i łazienka z balkonem. Na trzecim piętrze znajduje się sypialnia, toaleta i korytarz. Każde piętro ma własną jednostkę klimatyzacyjną, wszystkie okna mają moskitiery, a mieszkanie jest w pełni wyposażone. Chociaż znajduje się w centrum miasta, otoczenie jest ciche i idealne do pracy zdalnej. W bezpośrednim sąsiedztwie mieszkania znajdują się sklepy, kawiarnie, restauracje, promenada, port promowy, dworzec autobusowy i wszystkie inne niezbędne udogodnienia.

Skontaktuj się z nami, aby umówić się na oglądanie: tel. kom. +385 91 607 56 27 lub email: info@compass.hr

Ukrainian:

Ми надаємо посередницькі послуги з оренди прекрасної квартири в кам'яному будинку в Радуніці. Квартира розташована на трьох поверхах. На першому поверсі розташовані житлова зона, кухня, їдальня та вітальня. На другому поверсі - коридор, спальня з балконом та ванна кімната з балконом. На третьому поверсі - спальня, туалет та коридор. Кожен поверх має свій кондиціонер, всі вікна обладнані москітними сітками, а квартира повністю оснащена. Незважаючи на розташування в самому центрі міста, оточення тихе і ідеальне для роботи з дому. У безпосередній близькості від квартири знаходяться магазини, кафе, ресторани, набережна, поромний порт, автовокзал та всі інші необхідні для життя зручності.

Зв'яжіться з нами, щоб домовитися про перегляд: моб. +385 91 607 56 27 або email: info@compass.hr

Czech:

Zprostředkováváme pronájem krásného bytu v kamenném domě v Radunici. Byt se rozkládá na třech podlažích. V prvním patře se nachází obývací část, kuchyně, jídelna a obývací pokoj. Ve druhém patře se nachází chodba, ložnice s balkonem a koupelna s balkonem. Ve třetím patře se nachází ložnice, toaleta a chodba. Každé patro má vlastní klimatizační jednotku, všechna okna mají sítě proti komárům a byt je plně vybaven. Přestože se nachází v samotném centru města, okolí je klidné a ideální pro práci z domova. V bezprostřední blízkosti bytu se nacházejí obchody, kavárny, restaurace, promenáda, trajektový přístav, autobusové nádraží a všechny ostatní nezbytné služby pro život.

Kontaktujte nás pro domluvu prohlídky: mobil +385 91 607 56 27 nebo email: info@compass.hr