Otok - prostran 4-sobni penthouse (105 m2) + VELIKA TERASA (iznajmljivanje)

Agencija Zagreb4U predstavlja moderan 4-sobni penthouse (105 m2) na 5. katu novije stambene zgrade, Otok.
 
LOKACIJA: Otok spada u naselje Sloboštinu, to je zagrebačko naselje na najjužnijem dijelu grada, na istočnom dijelu Novog Zagreba. Na istoku graniči s naseljima Dugave i Travno, na zapadu sa Svetom Klarom i Sigetom, na sjeveru sa Sopotom, a na jugu s Buzinom. Stan se nalazi u mirnoj ulici okruženoj zelenilom.
 
U blizini se nalaze svi sadržaji potrebni za svakodnevni život: dućan, kafić, restoran, dječji vrtić, osnovna škola, dom zdravlja, Avenue Mall.
 
Do autobusne stanice na Nežićevoj potreno je 5 minuta hoda i ovdje vozili linija 268 (Zagreb (Glavni kolodvor) - Velika Gorica). Do željezničke postaje Zagreb Klara pješice je potrebno 15 minuta.
 
STAN SE SASTOJI OD: 3 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, 2 kupaonice (jedna s tuš kabinom, a druga s kadom), ulaznog prostra i velike terase.
 
OPREMA: 2 klime, perilica posuđa, perilica rublja, sušilica rublja, 5 televizora u svim prostorijama i komornici na svim prozorima.
 
S VLASNIKOM JE MOGUĆE DOGOVORITI:
- garažu za dva automobila
- garažno parkirno mjesto.
 
REŽIJE: nisu uključene u cijenu najma i plaćaju se odvojeno.
U prosjeku iznose 100 - 150 EUR / mjesec.
 
 
UOBIČAJENI UVJETI NAJMA:
 
* Ugovor na rok od minimalno godinu dana
* Plaćanje: 1 mjesec unaprijed
* Sigurnosni polog: 1 mjesečna najamnina
 
AGENCIJSKA PROVIZIJA OD NAJMOPRIMCA: 1 MJESEČNA NAJAMNINA + PDV
 
------------------------------------------------------------------------------
 
The Zagreb4U agency presents a modern 3-bedroom penthouse (105 m2) on the 5th floor of a newer residential building, Otok.
 
LOCATION: Otok belongs to the Slobostina settlement, which is a Zagreb settlement in the southernmost part of the city, in the eastern part of Novi Zagreb. In the east, it borders the settlements of Dugave and Travno, in the west with Sveti Klara and Siget, in the north with Sopot, and in the south with Buzin. The apartment is located in a quiet street surrounded by greenery.
 
All facilities needed for everyday life are nearby: shop, cafe, restaurant, kindergarten, elementary school, health center, Avenue Mall.
 
It is a 5-minute walk to the bus stop on Neziceva Street, where you can take line 268 Zagreb (Main Station) - Velika Gorica). It takes 15 minutes to reach the Zagreb Klara train station on foot.
 
THE APARTMENT CONSISTS OF: 3 bedrooms, living room, kitchen, dining room, 2 bathrooms (one with a shower and the other with a bathtub), entrance hall and large terrace.
 
EQUIPMENT: 2 air conditioners, dishwasher, washing machine, tumble dryer, 5 TVs in all rooms and lockers on all windows.
 
IT IS POSSIBLE TO NEGOTIATE WITH THE OWNER:
- garage for two cars
- garage parking space.
 
UTILITIES: are not included in the rental price and are paid separately.
On average, they amount to 100 - 150 EUR / month.
 
 
USUAL CONDITIONS OF RENT:
 
* Contract for a minimum of one year
* Payment: 1 month in advance
* Security deposit: 1 monthly rent
 
AGENCY FEE: 1 MONTHLY RENT + VAT