Kuća: Medulin, 325.00 m2 (prodaja)

Medulin, kuća sa 4 apartmana i bazenom
Prodajemo kuću sa bazenom u Medulinu na mirnoj lokaciji. Kuća je na dvije etaže, prizemlje + kat, ukupne površine 325 m2, na okućnici od 910 m2. U prizemlju se nalaze tri apartmana sa natkrivenim terasama, vešeraj, i garaža. Na prvom katu kuće je stan od 150 m2, koji se sastoji od hodnika, kuhinje, dnevnog boravka + blagovaonice, 4 spavaće sobe, tri kupaonice i dvije terase.
Grijanje/hlađenje: klima. Dimnjak.
U dvorištu kuće se nalazi bazen veličine 32 m2, kamin i natkrivena terasa sa vrtnom garniturom, pomoćni objekt te 4 natkrivena parkirna mjesta.
Udaljenost do mora 700 metara, a do plaže 800 metara. Blizina svih sadržaja.
--------------------------------------------
Medulin, house with 4 apartments and a swimming pool
We are selling a house with a swimming pool in Medulin in a quiet location. The house is on two floors, ground floor + first floor, with a total area of ​​325 m2, on a plot of 910 m2. On the ground floor there are three apartments with covered terraces, a laundry room, and a garage. On the first floor of the house is an apartment of 150 m2, which consists of a hallway, kitchen, living room + dining room, 4 bedrooms, three bathrooms and two terraces.
Heating/cooling: air condition. Chimney.
In the garden there is a 32 m2 swimming pool, a fireplace and a covered terrace with garden furniture, an auxiliary facility and 4 covered parking places.
Distance to the sea is 700 meters, and to the beach 800 meters. Close to all facilities.
--------------------------------------
Medulin, Haus mit 4 Wohnungen und einem Swimmingpool
Wir verkaufen ein Haus mit swimmingpool in Medulin in ruhiger lage. Das Haus hat zwei etagen, erdgeschoss + erster stock, mit einer gesamtfläche von 325 m2, auf einem grundstück von 910 m2. Im Erdgeschoss befinden sich drei wohnungen mit überdachten terrassen, eine waschküche und eine garage. Im ersten Stock des hauses befindet sich eine wohnung von 150 m2, die aus gang, küche, wohnzimmer + esszimmer, 4 schlafzimmern, drei badezimmern und zwei terrassen besteht.
Heizung/Kühlung: Klimaanlage. Kamin.
Im Garten gibt es einen 32 m2 großen Swimmingpool, einen Kamin und eine überdachte terrasse mit gartenmöbeln, ein nebengebäude und 4 überdachte parkplätze.
Die entfernung zum meer beträgt 700 meter und zum Strand 800 meter. In der nähe aller einrichtungen.