Kuća: Marčana, 141.00 m2 (prodaja)

Prodajemo u okolici Marčane, prizemnicu površine 141 m2, sa okućnicom od 26.288 m2, od čega je cca 4.800 m2 građevinsko zemljište.
Kuća se sastoji od dnevnog boravka + kuhinje + blagovaonice, 2 spavaće sobe, kupaonice, ostave i dvije zatvorene terase.
Garaža površine 99 m2 je zaseban objekt koji nije direktno povezan sa kućom, već se nalazi u neposrednoj blizini.
Kuća je smještena na mirnoj lokaciji, udaljena je 8 km od mora i plaža, a od grada Pule 12 km.
Ova nekretnina može biti interesantna onima koji traže potpuni mir i tišinu ali je i interesantna kao investicija za gradnju više kuća sa bazenima zbog veličine građevinskog zemljišta.
----------------------------------
We are selling in the vicinity of Marčana, a one-story house with an area of ​​141 m2, with a garden of 26.288 m2, of which approx. 4.800 m2 is a building land.
The house consists of a living room + kitchen + dining room, 2 bedrooms, bathroom, pantry and two closed terraces.
The garage of 99 m2 is a separate building that is not directly connected to the house, but is located in the immediate vicinity.
The house is located in a quiet location, 8 km from the sea and beaches, and 12 km from the city of Pula.
This property can be interesting for those looking for peace and quiet, but it is also interesting as an investment for the construction of several houses with swimming pools due to the size of the building land.
-------------------------------------
Wir verkaufen in der nähe von Marčana ein einstöckiges haus mit einer fläche von 141 m2 und einem garten von 26.288 m2, von denen ca. 4.800 m2 bauland sind.
Das Haus besteht aus einem wohnzimmer + küche + esszimmer, 2 schlafzimmern, badezimmer, speisekammer und zwei geschlossenen terrassen.
Die Garage von 99 m2 ist ein separates gebäude, das nicht direkt mit dem haus verbunden ist, sich aber in unmittelbarer nähe befindet.
Das Haus befindet sich in ruhiger lage, 8 km vom meer und den stränden und 12 km von der stadt Pula entfernt.
Diese Immobilie kann für diejenigen interessant sein, die ruhe lage suchen, aber aufgrund der größe des baugrundstücks ist sie auch als Investition für den bau mehrerer häuser mit swimmingpools interessant.
------------------------------------
Vendiamo nelle vicinanze di Marčana, una casa ad un piano con una superficie di 141 m2, con un giardino di 26.288 m2, di cui ca. 4.800 m2 sono un terreno edificabile. La casa è composta da soggiorno + cucina + sala da pranzo, 2 camere da letto, bagno, dispensa e due terrazzi chiusi.
Il garage di 99 mq è un edificio separato che non è direttamente collegato alla casa, ma si trova nelle immediate vicinanze.
La casa si trova in una posizione tranquilla, a 8 km dal mare e dalle spiagge e 12 km dalla città di Pola.
Questo immobile può essere interessante per chi cerca pace e tranquillità, ma è interessante anche come investimento per la realizzazione di più villette con piscine vista l'ampiezza del terreno edificabile.