Kuća: Banjole, 480.00 m2 (prodaja)

Prodajemo u Banjolama kuću za odmor s velikom halom ukupne površine površine 480 m2, okućnica od 919 m2 na kojoj se nalazi veliki bazen od 65 m2 sa
whirlpool sustavom i plitkim dijelom za djecu.
Kuća se sastoji se od 3 stana s ukupno 9 spavaćih soba i 6 kupaonica
U prizemlju se nalazi velika blagovaonica, dnevni boravak s unutarnjim kaminom. Kuhinja . U prizemlju se nalaze i dvije kupaonice, jedna s tušem. Prostorija za perilicu i sušilicu rublja koja je povezana s velikom garažom.
Na prvom katu su sobe i nekoliko zajedničkih prostorija kao što su male kuhinje i stol za blagovanje.
Obje etaže su klimatizirane,kuća ima centralno grijanje na plin i drva, solarna energija.
Iz garaže koja prima nekoliko vozila, prolazi se u dodatni objekt, veliku halu površine 222 m2 bez pregrada gdje bi se mogla napraviti teretana, sauna, igraonica .
.....................
We are selling a holiday house in Banjole with a large hall with a total area of ​​480 m2, a garden of 919 m2 with a large swimming pool of 65 m2 with
with a whirlpool system and a shallow part for children.
The house consists of 3 apartments with a total of 9 bedrooms and 6 bathrooms
On the ground floor there is a large dining room, a living room with an indoor fireplace. The kitchen . There are also two bathrooms on the ground floor, one with a shower. Room for washing machine and dryer that is connected to the large garage.
On the first floor there are rooms and several common areas such as small kitchens and a dining table.
Both floors are air-conditioned, the house has gas and wood central heating, solar energy.
From the garage, which accommodates several vehicles, you pass into an additional building, a large hall with an area of ​​222 m2 without partitions, where a gym, sauna, and playroom could be built.
............................
Wir verkaufen ein Ferienhaus in Banjole mit einer großen Halle mit einer Gesamtfläche von 480 m2, einem Garten von 919 m2 mit einem großen Swimmingpool von 65 m2
mit Whirlpool-System und flachem Bereich für Kinder.
Das Haus besteht aus 3 Wohnungen mit insgesamt 9 Schlafzimmern und 6 Bädern
Im Erdgeschoss gibt es ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Innenkamin. Die Küche . Außerdem gibt es im Erdgeschoss zwei Badezimmer, eines davon mit Dusche. Raum für Waschmaschine und Trockner, der mit der großen Garage verbunden ist.
Im ersten Stock befinden sich Zimmer und mehrere Gemeinschaftsräume wie kleine Küchen und ein Esstisch.
Beide Etagen sind klimatisiert, das Haus verfügt über Gas- und Holzzentralheizung, Solarenergie.
Von der Garage, die Platz für mehrere Fahrzeuge bietet, gelangen Sie in ein zusätzliches Gebäude, eine große Halle mit einer Fläche von 222 m2 ohne Trennwände, in der ein Fitnessstudio, eine Sauna und ein Spielzimmer gebaut werden könnten.
......................
Vendiamo una casa vacanze a Banjole con un ampio salone della superficie totale di 480 mq, un giardino di 919 mq con una grande piscina di 65 mq con
con sistema idromassaggio e parte bassa per i bambini.
La casa è composta da 3 appartamenti per un totale di 9 camere da letto e 6 bagni
Al piano terra si trova un'ampia sala da pranzo, un soggiorno con camino interno. La cucina . Ci sono anche due bagni al piano terra, uno con doccia. Locale per lavatrice e asciugatrice collegato all'ampio garage.
Al primo piano si trovano le camere e diversi spazi comuni come piccole cucine e un tavolo da pranzo.
Entrambi i piani sono climatizzati, la casa dispone di riscaldamento centralizzato a gas e legna, energia solare.
Dal garage, che può ospitare più veicoli, si passa ad un ulteriore edificio, un ampio salone di 222 mq senza pareti divisorie, dove potrebbe essere realizzata una palestra, una sauna e una sala giochi.
..........................
Prodamo počitniško hišo v Banjolah z veliko dvorano s skupno površino 480 m2, vrtom 919 m2 z velikim bazenom 65 m2 z
z whirlpool sistemom in plitvim delom za otroke.
Hiša je sestavljena iz 3 apartmajev s skupno 9 spalnicami in 6 kopalnicami
V pritličju je velika jedilnica, dnevna soba z notranjim kaminom. Kuhinja . V pritličju sta tudi dve kopalnici, ena s tušem. Prostor za pralni in sušilni stroj, ki je povezan z veliko garažo.
V prvem nadstropju so sobe in več skupnih prostorov, kot so majhne kuhinje in jedilna miza.
Obe etaži sta klimatizirani, hiša ima centralno ogrevanje na plin in drva, sončno energijo.
Iz garaže, ki sprejme več vozil, se preide v dodatni objekt, veliko dvorano površine 222 m2 brez predelnih sten, kjer bi lahko zgradili telovadnico, savno in igralnico.