Plavetnilo neba Žorž Bataj

Zbirka erotskih i filozofskih priča. Georgesa Bataillesa.

U individualnim i društvenim vidovima života, u umetnosti i duhu vremena danas postaje sve upadljiviji udeo erotskog.
Višesmislenost samog ovog pojma takođe je donekle znak našeg vremena. Umesto, na žalost, zaboravljenih platonovskih učenja o erosu, danas je frojdovski libido postao krilatica naše civilizacije koja, iz različitih pobuda, preterano zbližava erotsko sa skarednim, nečistim, nasilničkim i vulgarnim pojavama. Iz te mešavine rođena je pornografija čiji je smisao potpuno suprotan smislu erotskog.
Knjige ove biblioteke, kao izraz slobodne umetničke mašte, bez sumnje će ukazati na korenitu razliku između erotske umetnosti I pornografije. Prva je slobodna, druga je u službi nazadnih nastojanja i manipulacija. Ne libeći se da iznese na videlo ono što je potiskivano, žigosano III osporavano u različite svrhe, erotska umetnička književnost prekoračuje često one granice pristojnosti koje je građansko licemerje nametnulo kao svojevrsnu odbranu svojih Interesa. U Ime više moralne slobode, protiv predubedenja, spremni da izazovu sablažnjavanje i anatemu, pisci erotskih knjiga su po pravilu revolucionisali samu književnu misao, a time i duh svog vremena. Jer, erotske knjige mahom teže ili da doprinose stvaranju jednog revolucionarnog morala ili su pak odjek morala svog vremena protiv kojeg protestuju. U tom smislu, erotsko ume da posluži kao ključ za posredno ukazivanje na pojave naizgled daleke, nesrodne ili čak suprotne samom erotskom, all se time samo potvrduje uverenje da je eros tvorački činilac