Penthouse sa garažom, dugoročno: Split, 160.00 m2, novogradnja (iznajmljivanje)

Posredujemo kod najma prekrasnog, prostranog stana u novogradnji na Žnjanu. Sastoji se od 3 spavaće sobe, prostrane kupaonice sa saunom i dva umivaonika, druge en suite kupaonice sa tuš kadom, spreme sa perilicom i sušilicom rublja, hodnika, koji odvaja dnevni i spavaći dio stana te zaista predivnog open space dnevnog dijela sa potpuno opremljenom kuhinjom, blagavaonicom i dnevnim boravkom na kojeg se nastavlja također prostrana terasa sa otvorenim pogledom na more i otoke. Stan je prepun svijetla, ima visoke stropove, opremljen je biranim komadima namještaja te vrhunskim kućanskim aparatima. Pripada mu i prostrana garaža te vanjsko parkirno mjesto. Nalazi se u blizini prekrasnih plaža na Žnjanu kao i ostalih sadržaja potrebnih za svakodnevni život.
Nazovite nas i zgrabite ovaj jedinstveni stan za sebe. Mob: + 385 91 607 56 27, Maja ili info@compass-realestate.hr
----
English:
We mediate in the rental of a beautiful, spacious apartment in a new building in Žnjan. The apartment consists of 3 bedrooms, a spacious bathroom with a sauna and two sinks, another en suite bathroom with a shower, a storage room with a washer and dryer, a hallway separating the living and sleeping areas, and a truly lovely open-space living area with a fully equipped kitchen, dining room, and living room. This space leads to a spacious terrace with an open view of the sea and islands. The apartment is full of light, has high ceilings, is furnished with selected pieces of furniture, and equipped with top-notch household appliances. It also comes with a spacious garage and an outdoor parking space. It is located near beautiful beaches in Žnjan, as well as other amenities necessary for everyday life. Call us and seize this unique apartment for yourself. Mob: +385 91 607 56 27, Maja, or info@compass-realestate.hr.

German:
Wir vermitteln die Vermietung einer schönen, geräumigen Wohnung in einem Neubau in Žnjan. Die Wohnung besteht aus 3 Schlafzimmern, einem geräumigen Badezimmer mit Sauna und zwei Waschbecken, einem weiteren en-suite Badezimmer mit Dusche, einem Abstellraum mit Waschmaschine und Trockner, einem Flur, der den Wohn- und Schlafbereich trennt, und einem wirklich schönen offenen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Dieser Raum führt zu einer geräumigen Terrasse mit offenem Blick auf das Meer und die Inseln. Die Wohnung ist voller Licht, hat hohe Decken, ist mit ausgewählten Möbelstücken eingerichtet und mit erstklassigen Haushaltsgeräten ausgestattet. Dazu gehört auch eine geräumige Garage und ein Außenstellplatz. Sie befindet sich in der Nähe der schönen Strände in Žnjan sowie anderer Annehmlichkeiten, die für das tägliche Leben notwendig sind. Rufen Sie uns an und sichern Sie sich diese einzigartige Wohnung für sich. Handy: +385 91 607 56 27, Maja, oder info@compass-realestate.hr.

Italian:
Mediamo per l'affitto di un bellissimo e spazioso appartamento in un nuovo edificio a Žnjan. L'appartamento è composto da 3 camere da letto, un ampio bagno con sauna e due lavandini, un altro bagno en suite con doccia, uno spazio di archiviazione con lavatrice e asciugatrice, un corridoio che separa la zona giorno da quella notte e una veramente incantevole zona giorno open space con una cucina completamente attrezzata, sala da pranzo e soggiorno. Questo spazio conduce a una spaziosa terrazza con vista aperta sul mare e sulle isole. L'appartamento è pieno di luce, ha soffitti alti, è arredato con pezzi selezionati di mobili ed è dotato di elettrodomestici di alta qualità. Dispone anche di un'ampia garage e di un posto auto esterno. Si trova vicino a bellissime spiagge a Žnjan e ad altri servizi necessari per la vita quotidiana. Chiamateci e cogliete questa unica opportunità. Cellulare: +385 91 607 56 27, Maja, o info@compass-realestate.hr.

Ukrainian:
Ми посереднічаємо в оренді прекрасної, просторої квартири в новому будинку на Жняні. Квартира складається з 3 спалень, просторої ванної кімнати з сауною та двома умивальниками, ще однієї ванної кімнати en suite з душем, кімнати для зберігання з пральною машиною та сушаркою, коридору, який розділяє житлову та спальну зони, а також дійсно чудової відкритої зони з повністю обладнаною кухнею, їдальнею та вітальнею, на яку також продовжується простора тераса з відкритим видом на море та острови. Квартира повна світла, має високі стелі, обладнана вибраними елементами меблів та високоякісною побутовою технікою. До неї також входить простора гараж та зовнішнє парковочне місце. Вона розташована поруч із прекрасними пляжами на Жняні, а також іншими зручностями, необхідними для повсякденного життя. Зателефонуйте нам і захопіть цю унікальну квартиру для себе. Моб: +385 91 607 56 27, Мая, або info@compass-realestate.hr.

Polish:
Pośredniczymy w wynajmie pięknego, przestronnego mieszkania w nowym budynku na Žnjan. Mieszkanie składa się z 3 sypialni, przestronnej łazienki z sauną i dwoma umywalkami, kolejnej łazienki en suite z kabiną prysznicową, pomieszczenia gospodarczego z pralką i suszarką, korytarza, który oddziela część dziennej i sypialnianej, oraz naprawdę pięknej przestrzeni otwartej z w pełni wyposażoną kuchnią, jadalnią i salonem, który przechodzi w równie przestronny taras z otwartym widokiem na morze i wyspy. Mieszkanie jest pełne światła, ma wysokie sufity, jest urządzone wybranymi meblami i wyposażone w sprzęt AGD najwyższej klasy. Należy do niego także przestronna garaż oraz miejsce parkingowe na zewnątrz. Znajduje się w pobliżu pięknych plaż na Žnjan, a także innych udogodnień niezbędnych do codziennego życia. Zadzwoń do nas i złap tę wyjątkową okazję. Tel. komórkowy: +385 91 607 56 27, Maja, lub info@compass-realestate.hr.

Czech:
Zprostředkováváme pronájem krásného, prostorného bytu v novostavbě na Žnjanu. Byt se skládá ze 3 ložnic, prostorné koupelny se saunou a dvěma umyvadly, další koupelny en suite s sprchovým koutem, úložné místnosti s pračkou a sušičkou, chodby oddělující denní a noční část bytu a skutečně nádherného otevřeného obývacího prostoru s plně vybavenou kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem, na který navazuje také prostorná terasa s otevřeným výhledem na moře a ostrovy. Byt je plný světla, má vysoké stropy, je zařízen vybraným nábytkem a vybaven prvotřídními spotřebiči. K němu patří také prostorná garáž a venkovní parkovací místo. Nachází se poblíž krásných pláží na Žnjanu a dalších zařízení potřebných pro každodenní život. Zavolejte nám a získejte si tento jedinečný byt pro sebe. Mob: +385 91 607 56 27, Maja, nebo info@compass-realestate.hr.

Swedish:
Vi förmedlar uthyrningen av en vacker, rymlig lägenhet i en nybyggnad på Žnjan. Lägenheten består av 3 sovrum, ett rymligt badrum med bastu och två handfat, ett annat badrum en suite med dusch, ett förråd med tvättmaskin och torktumlare, en korridor som separerar vardags- och sovområdena samt en verkligen härlig öppen planlösning med fullt utrustat kök, matsal och vardagsrum som leder till en även rymlig terrass med öppen utsikt över havet och öarna. Lägenheten är full av ljus, har höga tak, är möblerad med utvalda möbler och är utrustad med högkvalitativa hushållsapparater. Den inkluderar även en rymlig garage och en utomhusparkering. Den ligger nära vackra stränder på Žnjan samt andra bekvämligheter som behövs för vardagslivet. Ring oss och säkra denna unika lägenhet för dig själv. Mob: +385 91 607 56 27, Maja, eller info@compass-realestate.hr.